1. The United States and the DPRK commit to establish
new U.S.-DPRK relations in accordance with the desire of peoples
of the two countries for peace and prosperity.
2. The United States and the DPRK will join the efforts to build
a lasting and stable peace regime on the Korean Peninsula.
3. Reaffirming the April 27, 2018 Panumunjom Declaration,
the DPRK commits to work toward
complete denuclerarization of the Korean Peninsula.
4. The United States and the DPRK commit to recovering
POW/MIA remains, including the immediate
repatriation of those already identified.
¿µ¾î: µ¿»ç to µ¿»ç --> ~ ÇÒ ¸¶À½ÀÌ´Ù
try to µ¿»ç : ~ ½ÃµµÇÒ ¸¶À½ÀÌ´Ù
commits to µ¿»ç : ~~ ÇÒ·Á°í ³ë·ÂÇÒ ¸¶À½ÀÌ´Ù
Áï ´Ù½Ã ¸»Çؼ ¸¶À½ÀÌ º¯ÇÏ¸é ¾ÈÇصµ
µÈ´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù
the DPRK commits to work toward
complete denuclerarization of the Korean Peninsula.
¹ø¿ª : ºÏÇÑÀº Çѹݵµ¿¡¼ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙȸ¦ ÇÒ·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù
¸¶À½ÀÌ º¯ÇÏ¸é ¾È ÇÒ¼ö ÀÖÀ½
----------------------------
±×·¡¼ À§ ¹®ÀåÀº ¾Æ·¡Ã³·³ µÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù
execute ¡Ö carry out ¡Ö implement ¡Ö ½ÇÇàÇÏ´Ù , ¼öÇàÇÏ´Ù
the DPRK implements
complete denuclerarization of the Korean Peninsula.
¹ø¿ª : ºÏÇÑÀº Çѹݵµ¿¡¼ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙȸ¦ ½ÇÇàÇÑ´Ù
*** À§ ¹®À常ÀÌ ¹ýÀûÀÎ È¿·ÂÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù ***
--- °á·Ð ---
¹ÌºÏ°£ÀÇ ÇÕÀǹ®Àº ¹ýÀûÀÎ È¿·ÂÀÌ ÀüÇô¾ø°í
¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀÌ ¼·Î ¸¶À½ÀÌ º¯ÇÏ¸é ¾ðÁ¦µçÁö
Æó±âóºÐµÇ´Â ÇÕÀǹ®ÀÔ´Ï´Ù
Á¸°æÇÏ´Â µ¿Áö´Ôµé¿¡°Ô
±×·¸°Ô ¾ð·Ð¿¡ ¼Ó°íµµ ¶Ç ????
ÀÌÁ¦ Á¤¸» ¾ð·Ð¿¡ ¼ÓÁö¸¶½Ê´Ù